|
Pamac
|
 |
« Respuesta #30 : Septiembre 10, 2009, 10:38:09 pm » |
|
Hola, ps yo podria servir como corrector, odio encontrar errores en los subs.  Bienvenido al foro, otro corrector no nos viene mal. Si tienes cuenta en el messenger a ver si coincidimos y hablamos. Asi te explico como funcionamos. Mi msn es pamac.sps(arroba)hotmail.com Preferiblemente por las noches. |
|
|
|
|
En línea
|
|
|
|
|
IRIA222
|
|
« Respuesta #31 : Septiembre 11, 2009, 10:47:04 am » |
|
|
|
|
|
|
En línea
|
|
|
|
|
seavsa92
|
|
« Respuesta #32 : Septiembre 14, 2009, 11:19:41 am » |
|
Muchas grcs pamac,y a todos...xD y ps si fuera posible kisiera aprender a hacer mas cosas, ayudar en otras cosas de los subs.  |
|
|
|
« Última modificación: Septiembre 14, 2009, 11:26:40 am por seavsa92 »
|
En línea
|
|
|
|
|
Pamac
|
|
« Respuesta #33 : Septiembre 14, 2009, 02:12:26 pm » |
|
seavsa92 ya deberías tener acceso al foro privado, confirmamelo.
|
|
|
|
|
En línea
|
|
|
|
amigot
Newbie
 Desconectado
Mensajes: 1
|
|
« Respuesta #34 : Septiembre 26, 2009, 12:05:53 am » |
|
Saludos. En vista de que no piden conocimientos previos, yo me apunto. Para timer o editor, en especial editor ). Aunque compresor y uploader también me interesan. Todo sea por colaborar.  Bueno, espero su respuesta. Saludos nuevamente |
|
|
|
|
En línea
|
|
|
|
|
Pamac
|
|
« Respuesta #35 : Septiembre 26, 2009, 01:59:54 pm » |
|
Saludos. En vista de que no piden conocimientos previos, yo me apunto. Para timer o editor, en especial editor ). Aunque compresor y uploader también me interesan. Todo sea por colaborar. Bueno, espero su respuesta. Saludos nuevamente Muy bien bienvenido Amigot, si tienes msn mejor para poder hablar y explicarte como funcionamos. Mi msn es pamac.sps(arroba)hotmail.com Preferiblemente por las noches. En fin de semana en principio a cualquier hora. |
|
|
|
|
En línea
|
|
|
|
shadowrunner
Newbie
Desconectado
Mensajes: 1
|
|
« Respuesta #36 : Septiembre 26, 2009, 06:55:17 pm » |
|
Saludos, primero que nada soy nuevo por estos lares.
Segundo, pues estaba revisando los cargos disponibles y no vi RAWs, Yo tengo DVDs Hentais en Ingles y estan disponibles, solo tendria que extraerlos y pasar los archivos y el script original en ingles.
Bye...
PD: He hecho de todo menos karaoke y codificar en mp4.
|
|
|
|
|
En línea
|
|
|
|
|
Pamac
|
|
« Respuesta #37 : Septiembre 26, 2009, 08:15:03 pm » |
|
Saludos, primero que nada soy nuevo por estos lares.
Segundo, pues estaba revisando los cargos disponibles y no vi RAWs, Yo tengo DVDs Hentais en Ingles y estan disponibles, solo tendria que extraerlos y pasar los archivos y el script original en ingles.
Bye...
PD: He hecho de todo menos karaoke y codificar en mp4.
Hombre pues las RAW's no habia pensado en un puesto para ello, pero se agradece, llegado el momento hablariamos de que DVDs tienes. Te digo lo mismo que a Amigot, hablamos por msn y te explico como funcionamos y para que puestos podrías trabajar. Mi msn es pamac.sps(arroba)hotmail.com Preferiblemente por las noches. En fin de semana en principio a cualquier hora. |
|
|
|
|
En línea
|
|
|
|
|
atv_22
|
|
« Respuesta #38 : Abril 20, 2010, 04:51:18 pm » |
|
holas soy atv, yo puedo colaborar como uploaader.... gracias....
|
|
|
|
|
En línea
|
|
|
|
|
Pamac
|
|
« Respuesta #39 : Abril 21, 2010, 01:27:39 pm » |
|
holas soy atv, yo puedo colaborar como uploaader.... gracias....
Muy buenas atv, agregame al msn y hablamos: Mi msn es pamac.sps(arroba)hotmail.com |
|
|
|
|
En línea
|
|
|
|
|
SHELLHEAD
|
|
« Respuesta #40 : Mayo 09, 2010, 06:00:48 pm » |
|
Hola. Me alegro de que haya un fansub dedicado a subtitular hentai en español de España. Me gustaría decir que quiero colaborar como traductor/editor/timer (todas esas cosas ya las he hecho anteriormente), pero lo cierto es que apenas tengo tiempo de sacar nada adelante y encima tengo cosas gordas pendientes (como la tercera película de Mobile Suit Gundam o los ovas de New Getter). Las cosas así, por lo pronto sólo vengo para ofreceros los subtítulos de Bible Black Only, que traduje al español hace dos veranos. Hay varias raw sin censura por ahí (yo la hice para la que tiene los dos episodios pegados), así que si queréis sacarla mandadme un privado y os paso mi traducción.
Por si queréis referencias de mis trabajos anteriores, mi primer trabajo fueron los ovas de Legend of Crystania con el equipo de Astroteam RG. Después he subtitulado para el Rincón de Garada series de ovas como Dangaioh y Great Dangaioh; las dos primeras películas recopilatorias de Mobile Suit Gundam, y alguna que otra cosilla suelta. Actualmente también traduzco y maqueto los números inéditos de la colección de Nómada para el CRG.
Un saludo
|
|
|
|
« Última modificación: Mayo 09, 2010, 06:38:49 pm por SHELLHEAD »
|
En línea
|
|
|
|
|
Pamac
|
|
« Respuesta #41 : Mayo 10, 2010, 11:47:35 am » |
|
Viendo que ya tienes experiencia no tenemos motivo para rechazarte, así que ya mismo te pongo como miembro del fansub. Por la falta de tiempo, tampoco es que nosotros saquemos muchos trabajos muy seguidos. Así que no hay problema, por ahora podemos ir empezando con esa traducción de Bible Black Only.
Deberías poder ver el subforo privado. Presentate ahi, y nada más bienvenido.
|
|
|
|
|
En línea
|
|
|
|
|
